0
L'onorevole Gerry Ritz, Ministro dell'Agricoltura e agroalimentare del Canada, e l'Onorevole Ed Fast, Ministro del Commercio Internazionale, hanno rilasciato la seguente dichiarazione in risposta alla decisione degli Stati Uniti di ricorrere all'arbitrato presso l'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) sulla quantità di danni causati dal COOL. La decisione arriva dopo che il Canada ha chiesto all'autorità dell'OMC di imporre dazi di ritorsione per oltre $ 3 miliardi di dollari all'anno sulle esportazioni degli Stati Uniti a causa dei danni causati da COOL.
"Il Canada è deluso dal fatto che gli Stati Uniti stiano cercando di prolungare il processo dell'OMC richiedendo l'arbitrato."
"Gli Stati Uniti con queste opzioni e ritorsioni non possono evitato questo processo."
"L'economista capo per il Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti ha dichiarato che il COOL sta costando all'industria americana da solo circa 2,6 miliardi dollari (USD) all'anno. Il Canada è fiducioso nella nostra valutazione che raffreddando i rapporti stanno causando più di $ 3 miliardi di danni annuali per il bestiame canadese e l'industria del suino ".
"In tutte le decisioni precedenti, il WTO ha trovato l'analisi economica del Canada in merito al COOL essere robusta. La nostra analisi è stato quantificato da Daniel Sumner, uno specialista di fama mondiale in economia agricola."
"La posizione del nostro governo rimane invariato. L'unico modo per gli Stati membri di evitare miliardi di ritorsioni a partire da fine estate è quello di garantire una legge che abroga il COOL passarla al Senato e firmata dal Presidente."
Mercoledì 17 giugno 2015/ Government of Canada/ Canada.
http://news.gc.ca
